Я подписан на The Sun, статей о гей-сексе там что-то не видно а жаль

читать дальшевообще там должна была быть фраза вроде "поттер пускай будет популярным в маг. британии, я буду популярен у маглов". НО я могла сейчас придумать это, но мне показалось, драко сознательно светился и работал на репутацию)) у меня создалось впечатление, что он где-то в пределах светской львицы публичного, занимающегося ничем человека находится
Да, его в оригинале назвали socialite, в том же абзаце)) В переводе сделали "известный тусовщик".
Мне показалось, что, может, светится он и демонстративно, но делает это от безысходности. Вот из его диалога с Гарри:
— Да уж вряд ли. Вот уж не думал, что ты будешь развлекаться в мире магглов.

— А где мне развлекаться в нашем мире? — Драко хмурится от глупости Поттера. — Я здесь не очень-то популярен.

И до этого:
Ясное дело, никому не известно, что он волшебник. Они просто знают, что он кто-то — и этого Драко достаточно. Быть кем-то.

Типа "в моем мире мне не рады и косо смотрят, пойду искать ебли забытия в мире магглов". Хотя может и на контрасте с Гарри, канонный Драко всегда завидовал его популярности)).

меня, кстати, расстроил перевод, но я его мельком посмотрела. описания еще ладно, но например "You’re a mess, darling" перевели как "Ты полная размазня"
Я бы перевел как "Ну ты и размазня", а вот дарлинга тоже бы опустил, наверное. Чтобы без лишних соплей. Но я тоже не переводчик.
Интересно кстати сравнить перевод Фрияч с оригиналом, он такой гладкий, наверняка кучу всего повыкидывали

Мне в принципе все переводные фики показались довольно проходными, но этот самый норм, да. Хотя бы без мудачного Гарри и ситкома вместо сюжета. Но он тоже какой-то... все это уже было, не? Сходил в оригинал посмотреть контекст фразы про знаменитостей, так прямо прифигел, что фик 2016 года. Думал, гораздо древнее.

сныЯ подписан на The Sun, статей о гей-сексе там что-то не видно а жаль
А ЖАЛЬ я бы, конечно, закатала похождения драко в дейли мейл

— А где мне развлекаться в нашем мире? — Драко хмурится от глупости Поттера. — Я здесь не очень-то популярен.

да-да, точно!
Типа "в моем мире мне не рады и косо смотрят, пойду искать ебли забытия в мире магглов". Хотя может и на контрасте с Гарри, канонный Драко всегда завидовал его популярности)).
ага )) и по-моему эта такая притча во языцех среди гарридрачников. типа драко уверен, что был бы звездой круче поттера, выпади ему шанс

Интересно кстати сравнить перевод Фрияч с оригиналом, он такой гладкий, наверняка кучу всего повыкидывали
да дарлингов и прочее рискованно переводить и придерживаются трезвой середины) думаю, либо бета, либо сам переводчик решили не заморачиваться тонкостями, еще же писали, что драрри-команда видимо торопилась. эх, никаких поттеру нежностей

Сходил в оригинал посмотреть контекст фразы про знаменитостей, так прямо прифигел, что фик 2016 года. Думал, гораздо древнее.

наверное, это ностальжи такая. все мы скучаем по той самой гарридраке, которая писалась в каком-то там году))

Почему-то мы забываем, что ребята были по разные стороны не только на квиддичном поле, но и на войне.

Ничего подобного. Про позицию Флинта на войне ничего не известно. Вуд был упомянут, а Флинт - нет. Так что не додумывай.

Но он тоже какой-то... все это уже было, не
слова-то одни, сюжеты новые придумать сложно, только если новый фандом))
мне нра о том же самом разные тексты читать, хоть снарри, хоть драрри, хоть памкинпай про умных герми-гарри

но она не показает, почему он не может
потому что весь фик от лица Джинни, нельзя напрямую показать глубинные мотивы перса, на которого только смотрят на стороны

Это Фрайяч же, у нее все фики такие, но есть любители и на сияющего тонко чувствующего интеллектуала и недалекого мудака Гарри, от которого только дерьмо, но любовь зла.
+1

и вообще читателям сразу становится понятно, что чувства Драко взаимны, один он не понимает этого весь фик))
Мой любимый цвет, мой любимый размер! Спасибо за обзор, буду знать, куда идти в первую очередь.

Это Фрайяч же, у нее все фики такие, но есть любители и на сияющего тонко чувствующего интеллектуала и недалекого мудака Гарри, от которого только дерьмо, но любовь зла.
что за фигня? я навскидку могу несколько фиков назвать, где дерьмо как раз Драко (не то чтобы обязательно кто-то дерьмом должен быть) не помню названий (если кого-то очень интересует, могу посмотреть, правда, без перевода) фик с мпрег, где Драко бросает Гарри, а потом они с Асторией не могут забеременеть и заверте... Драко просто феерический мудак. фик где Драко бросает Гарри, попадает вместе с Асторией в аварию и его парализует. тоже тот еще...
менее мудак, но тоже козел в фике On the couch.
то, что выбрали на перевод такое унылое говно - проблема переводчика, у автора есть разные фики, хоть и согласна, что автор очень специфичный.

Анончики, а никто не знает, что случилось с третьим миди Спорта? Ну не мог же он мне присниться? Тем более что вчера я дочитала Панси/Рон (понравилось) и выбирала из двух флинтвудов, что зачесть следующим. Книжку дома зыбыла, а сейчас заглянула к ним — а осталось только 2 миди. А куда делся "что-то там чёрное" на 33К? Или это не у них?

Кстати, у Флинтвудов отличный макси "Маркус Флинт и сундук мертвецов". Рек!

Ага, четвертая кнопка у спорта - запись удалена.

Ага, четвертая кнопка у спорта - запись удалена.
Интересно, по какой причине?

Что-то я смотрю, все устали и никто никого не обзирает... Или все ушли драрри читать? Анон драрри не очень, поэтому он сходил к факинг магикам ))) Про них вообще как-то мало говорят, не в струе, видимо, а команда сама по себе интересная и упоротая *сейчас скажут, что анон их форсит, потому что сам играет... не играет, но никто не поверит же*
Эта команда, имхо, не очень понимает, про что им писать, пытаясь совместить несовместимое и упихать неупихуемое Но пишут неплохо, беты у них на месте, так что читать можно. Анон зачел мелкоформы и ему местами зашло. Местами зашло очень. А местами не зашло совсем...

Драбблы Драбблов у команды много, семь штук. И все разные...

Дизориентация, гет. Сириус почему-то - анон не понял, почему - оказывается в маггловском Лондоне, натыкается там на проститутку и орально лишается невинности. Написано хорошо, но анону не удалось расшифровать замысел автора: для пвпшки слишком много, для чего-то другого слишком мало.

Семейные секреты, вроде как гет. Тут анон долго думал - кинкануло его или сквикнуло, так толком и не понял, но чем-то текст зацепил. Дадли с помощью камеры подсматривает за семейной жизнью родителей. Автору удалось не скатиться в пошлость, написано обыденно и просто, читается хорошо, если не сквикает сама ситуация - загляните.

Разница восприятия, гет. Автор пытался впихнуть в 450 слов драму, ангст и пвп... Не уверен, что у него это получилось. Эйлин Принц оказывается (опять-таки непонятно, почему) на маггловской вечеринке и трахается с Тобиасом. Сравнивает его с предыдущим любовником-магом... Тобиас тоже не айс, но тот был, видимо, еще хуже. Эйлин жалко.

Доброй ночи и удачи гет, кроссовер с Once Upon a Time. Анон мало что понял, но написано красиво.

Серьезный разговор слэш, Дадли/Гарри. О? Гарри пьет с кузеном и жалуется на Малфоя, который его плохо трахает. Дадли решает помочь и трахает его хорошо. Разговоры автор пишет лучше, чем энцу, потому что это не пвпшка. Не верьте! Но забавно.

Сестры фем, Петунья/Лили. Фем писать аццки тяжело, анон пробовал. Тут у нас горошины сосков и тихие стоны, но написано неплохо... Петунью жалко.

Билли джен. Анон не уверен, что мертвый кролик тянет на целую эрку, но написано с душой. Помните кролика, которого повесил Том? Мальчик Билли его хоронит. Грустно...



Мини
Мини у команды три: гет, дженогет, который был бы лучше чистым дженом, и слэш

All you need is love гет, Андромеда/Тед. Анону неожиданно зашло... Команда вообще много играет на сравнении двух миров - магического и маггловского, тут сравнение не в пользу первого. Тед показывает Андромеде маггловский Лондон, с кино и танцами, а заодно и открывает с ней вместе радости секса. Шестидесятые, помните? Секс, драггс и рокэнролл.. Драггс тут почти нет, остальное есть, хотя хотелось бы побольше. Но тут очень задорная Андромеда, замечательный Тед и неплохо проработанная матчасть. Косячок автору!

Удача никогда не будет на нашей стороне Джен, гет, ретеллинг "Голодных Игр". ГИ анон читал давно, фильм не смотрел и помнит смутно... События, если по миру ГП, относятся ко временам Первой Магической, сеттинг перенесен из Голодных игр. Интересно, читабельно, если знаешь оба канона, если нет - многое непонятно. Может быть, стоило чуть подробнее расписать происходящее, потому что получилось смазано. В конце наши вроде как победили...

Чистые помыслы слэш по Тварям. Персиваль Грейвз, он же ГГ, трахает в подпольной бильярдной Генри Шоу. Анон по Тварям не горит, смотрел один раз, поэтому кто-такой Генри Шоу ему пришлось гуглить. Если вы тоже не помните - это тот сенатор, которые хотел все запретить и которого убил обскур. Пвпшка, автор претендует на что-то большее, но энца дрочибельна, Грейвз хорош, написано грамотно, пара мелких блошек вроде была, но в целом зачетно. Слэшерам зайдет.


Общая имха - ознакомиться стоит.

Или все ушли драрри читать?
Понедельник.

+ рабочий аврал

тут бы до дому и поспать..

Я пишу спецквест....

Я пишу спецквест.... - М., ты, что ли?

А напомните, какие у команд темы на спецквест?

М., ты, что ли?
Чо?
Вообще, волею судеб моя настоящая фамилия начинается на М., но ник начинается с другой буквы

А напомните, какие у команд темы на спецквест?
В прошлой темке кидали список наших ГПшников. Но пока я помню Милый друг у гриффов, Буря у тварей, у флинтвуда Черный обелиск, но могу ошибаться

Нашел комбат-спецквест в прошлой теме))

WTF Dramione 2017 — Принеси мне свою любовь
WTF Drarry 2017 — Идиот
WTF Fantastic Beasts 2017 — Буря
WTF Flintwood 2017 — Черный обелиск
WTF Founders of Hogwarts 2017 — Слепота
WTF Gradence 2017 — Трое в лодке, не считая собаки
WTF Gryffindor 2017 — Милый друг
WTF HP Adventurers 2017 — Как закалялась сталь
WTF HP Cursed Child 2017 — Дверь в лето
WTF HP Dark Side 2017 — Тлеющие угли
WTF HP fucking magic 2017 — Вымышленные истории
WTF Slytherin 2017 — Долгое прощание

Зашел почитать маг. игры, в первом же открытом фичке напоролся на бАрдовый румянец.

точно, спасибо, анон) еще ржали, что очень атмосферы темы подобрали

*атмосферные
быстрофикс

Зашел почитать маг. игры
не ходи туда, ходи к магглам или в дарк сайд

в дарк сайд
издеваешься, гад

не ходи туда, ходи к магглам или в дарк сайд

Чо? Вообще, волею судеб моя настоящая фамилия - читать дальшеМ. - это местная "достопримечательность". Любительница Люцеболи.
У нее стиль такой.

издеваешься, гад
почему?

М. - это местная "достопримечательность". Любительница Люцеболи.
У нее стиль такой.
что-то я давно ее тут не видел, или не сижу в темах, где она пляшет, или разучился пронзать

Анончик с факин мэджиками, могу ответить на твой вопрос - а вернее, на него отвечает голосовалка АГ несколькими постами раньше. Я вот к ним заглянул. Но у них почти нет слэша, а тот, что есть, несколько своеобразный (Гарри/Дадли я за нормальный слэш считать отказываюсь). Плюс немагички, которые тоже любят далеко не все. То есть команда сама себя отправила более-менее в резервацию.
Я еще могу прочесть чистый джен и даже гет, если имя автора очень достойное, читаю тогда ради качества текста. Но анонимный гет перебирать и искать в нем что-то стоящее совсем не готов

...Пришел анон на АГ, постоял, подумал, не смог решить и написал задумчиво: "К кому бы сходить..." И тут же почувствовал рывок - это Гермиона надела на него хроноворот.
- Не пущу теперь, - прошипела она. - Пока не прочтешь все фики с драмионой и не подтвердишь, что в нашей паре самая красивая и умная - я!
- Куда лезешь, грязнокровка? - прошипел Драко из драрри. - Мы, вообще, у истоков стояли! И мы еще ого-го! - Он стряхнул с себя пыль и наябедничал: - А снарри слились.
- Драко, обижать Гермиону нехорошо, - сказал застенчивый Гарри из Памкинпая и легким движением прижал анона к себе.
- Кто сказал снарри? Снарри здесь! - высунулась из подземелий команда Слизерина и влетела в тред верхом на василиске.
- Мелочь пузатая, - задрала нос Белла и пальнула в команду третьим непростительным, которое отразилось от зеркала Еиналеж и полетело в башню Гриффиндора.
- Фас их всех, - воскликнул нюхлер, сидя верхом на окками. Над тредом начала летать куча разнокалиберных Тварей и жрать персонажей других команд.
Окками поцапался с василисом, внося в тред нотку окаменения, залпы воспламенения и немного авад.
- Мы живы и принесем внеконкурс! - Гриндевальд под обороткой с волосом Грейвза схлопнул огромного окками в чайник. Остальные Твари как-то сразу поуменьшились, поскольку василиск все еще ползал вокруг.
- Кто тут Непростительными пуляется? - в тред влетели горячие парни из гриффиндора и затоптали василиска числом и ослепили светом горящих сердец.
- Я не с ними, - сказал Вуд и придвинулся поближе к Маркусу. - Анон, у нас спокойно и лампово, иди к нам.
- Ребят, я вообще с работы пришел, да еще понедельник и вообще... - анон тем временем пятился к стене, пока не упал прямо в Исчезательный шкаф, очутившись в гостиной на Тисовой.
- Как я тебя понимаю, бро, - Вернон плюхнулся рядом. - Петунья просит денег, Дадли свободы, а Мардж за... достала со своими собаками. Я уже думаю пустить в дело дрели.
- Да я пашу как проклятая, - вынулась из-за угла Петунья. В одной руке у нее была поварешка, а другой шуруповерт. - Как Гарри съехал, я света белого не вижу! - И она горько зарыдала.
- Кто сказал "проклятые"? - в тред набежали дети поколения Некст. За ними зашла смуглая Гермиона. - У нас много магическо-ориджевого фанона, который теперь типа-канон.
В тред зашли приключенцы и унесли анона вместе с диваном на свой Дурмштранговский корабль.
- Куда плывем? - спросил анон через четверть часа.
- Ко всем командам по-очереди, но сначала к основателям. Это же они у истоков стояли.
За эти слова команды собрались разломать корабль, поскольку каждый хотел Стоять-У-Истоков, но драрри подвезли очередную порцию смазки, Гермионе гоблины пожаловались на ущемление прав, твари опять расползлись и слизерин вместе с грейденсом снова пошли ловить василиска и окками...
А анон плыл на корабле навстречу завтрашнему дню и куче разнокалиберного контента.

всех люблю, командочки