модератор АГ
Первая тема || Вторая тема || Третья тема || Четвёртая тема

Предыдущие выкладки

Спецквест:
ГП
Роулинги

Внеконкурс:
Роулинги
ГП

@темы: [ФБ]

Комментарии
29.09.2014 в 07:14

Прочитал макси роулингов, впечатление странное. Памкинпай неприятный, Гермиона бесит. Том/Вальпурга наоборот слащавый до приторности. А сюжет интересный, но его еще бы развернуть, особенно о том, как все было в той части истории, которая описана у Роулинг, а у них в жизни была другой. Я, например, не понял, за что посадили Сириуса, если он был мужем Лили и отцом Гарри. Вольдеморт его не убил и все решили, что Сириус выдал ему свою семью? Но автору все равно спасибо за труд, хоть я и не люблю таких версий о Вольдеморте, что он изначально был хорошим, а потом стал монстром.
29.09.2014 в 07:57

*вернулся* Еще из хорошего - прекрасный Рон в авторском мире, больше всех понравился, и хорошо, что он не достался той Гермионе. Из плохого - конец слит напрочь. Но судя по времени выкладки, дописывали и выкладывали одновременно. Обидно для такого большого фика, когда проработанный сюжет заканчивается пуком в лужу.
29.09.2014 в 08:12

боже, да это же Снейп, и выражение лица соответствующее, и высокомерие, и одни гиены вокруг! :lol:
захотел кроссовер ГП и Короля-Льва :alles:
29.09.2014 в 08:29

А я еще помню, как моду на названия латиницей ввела ДР (причем у нее всегда хрен проссышь, что написано ибо латинские поговорки) и никто не возмущался, наоборот все гладили и восхищались эрудицией аффтора.
*почувствовал себя мамонтом*
29.09.2014 в 08:33

А в каком розентале вы вычитали, что русскоязычные тексты надо называть исключительно по-русски?
29.09.2014 в 08:40

А в каком розентале вы вычитали, что русскоязычные тексты надо называть исключительно по-русски?
Я нигде не читал, а просто ответил на стенания анонов. :alles:
анон в 08:29
29.09.2014 в 08:51

Я не тебя спросил, анончик, а тех, кто тут в ночи полыхал частью тела из-за названия не на русском.
29.09.2014 в 09:10

я всегда считала отсутствие русского названия в ПЕРЕВОДЕ бессилием переводчика. в авторском тексте иностранное название - как минимум странновато.

Это если название обыкновенное, а не устойчивая фраза или строка из песни.
29.09.2014 в 09:50

Сенкевич смотрит на негодующих из-за латыни анонов с осуждением.
29.09.2014 в 09:55

Да любой нормальный человек смотрит с осуждением, а вернее, с недоумением. Какие-то курицы с АГ будут меня учить, как мне называть свои тексты. Как хочу, так и называю.
29.09.2014 в 09:56

Я не автор фика роулингов, из-за которого полыхнуло, если что.
29.09.2014 в 10:07

Я тоже не люблю не русские названия. Самое противное, что хочешь порекомендовать фик, а вспомнить название не можешь. Раздражает.
29.09.2014 в 10:12

Какие-то курицы с АГ будут меня учить, как мне называть свои тексты.

Ну вот, сразу курицы. Зачем бету оскорбляешь? У нее такая боль *протягивает подорожник*
А если серьезно, то всем похуй.
29.09.2014 в 10:13

А я билингва, для меня инглиш как русский, так что мне пофиг. :D
тоже не автор, если что
29.09.2014 в 10:16

Зачем бету оскорбляешь?
Ты бета, которая заставляет авторов переименовывать фики, если название не на русском? :facepalm: И авторы тебя не посылают? :lol:
29.09.2014 в 10:32

Русское название проще запомнить - факт. Роулинг пока не читал, стоит начинать?
29.09.2014 в 11:11

Скажите, там Гермиона очень противная или нет? И я правильно поняла по шапке, что она замужем за Роном?((
29.09.2014 в 11:29

Скажите, там Гермиона очень противная или нет? И я правильно поняла по шапке, что она замужем за Роном?((
Щито? О_О
Персонажи: Гарри Поттер/Гермиона Грейнджер, Том Риддл/Вальпурга Блэк и др.
Как, КАК из этого можно было понять, что Гермиона замужем за Роном?!?!?!
Критиковать критикуйте, но хоть жопой не читайте!
29.09.2014 в 11:31

Как, КАК из этого можно было понять, что Гермиона замужем за Роном?!?!?!
Из саммари мейби? Глава аврората Гарри Блэк обнаруживает, что Гермиона Уизли, министр магии и его возлюбленная, собирается устроить кризис в мире магглов. Он задается вопросом: зачем? На пути к тому, чтобы разгадать замысел Гермионы, в его руки попадают воспоминания Волдеморта.

другой анон, не читавший фик
29.09.2014 в 11:34

Гарри Блэк обнаруживает, что Гермиона Уизли, министр магии и его возлюбленная
*подавился*
29.09.2014 в 11:34

Гермиона Уизли, то есть жена Рона, оказывающаяся любовницей Гарри, она же министр, устраивающий кризис в мире маглов, очень даже может оказаться противной. После прочтения все может оказаться не так, но для этого надо прочитать, а саммари отбивает желание.

тот же анон
29.09.2014 в 11:36

Гермиона Уизли, министр магии и его возлюбленная, собирается устроить кризис в мире магглов.
У роулингов в команде был Коршун? :horror2:
29.09.2014 в 11:36

Гарри Блэк обнаруживает, что Гермиона Уизли, министр магии и его возлюбленная
Ого, заманчиво. Надо почитать.
29.09.2014 в 11:37

Вальпурга Блэк
А почему Вальпурга? Она же Вальбурга (Walburga).
29.09.2014 в 11:37

Так она замужем за Роном или нет!?
29.09.2014 в 11:39

Никто не читал. :lol:
29.09.2014 в 11:39

Видимо, она приемная дочь Уизлей.
29.09.2014 в 11:40

А Гарри замужем за Сириусом или ВальПуркой?
29.09.2014 в 11:42

Из отзыва анона сверху я понял, что Гарри сын Сириуса и Лили. А Рон Гермионе не достался. Почему она Уизли, не понял. Вышла за кого-то другого из рыжих?
29.09.2014 в 11:42

Имя Walburga - анон как-то интересовался этим - по-русски передаётся как Вальбурга или Вальпурга. Второй вариант, конечно, возник из-за Вальпургиевой ночи.